TSplus Advanced Security offers a System Audit located on the AdminTool dashboard. The tick on the System Audit button turns red when an issue has been found.
When you click on it, you can see that it monitors :
If you see the Windows password length error, like on the screenshot below:
It is because you need to modify the minimum password length on your server, under Local Policy/Account Policies/Password Policy: